Everything is pointless from a certain perspective.

utena.egloos.com

포토로그




태그 : ffxiii 요약보기전체보기목록닫기

1

흑의 계약자. far cry/FFXIII

쿠로노 케-약샤 DTB 2 그러니까 현식씨편인 2번째의 오프닝인지 엔딩이었던 츠키아카리노 미치시루베 너무 익숙해서 어디서 들었을까 한참 고민하다 낸 결론은savage garden의 to the moon and back여전히 더 비슷했던 곡이 있다는 생각은 들지만 하여간 잠정 결론.,PC game Far cry에서 문열 때 들리는 마치 "Carl sent...

한글판 final fantasy 13을 하는 중

지금 겨우 챕터 5에 막 들어간 현재까지의 소감1. 번역 참 열심히 하긴 했는데 조금 안타까운 것 : 워드프로세서가 잡아낼 수 있는 오류가 아주 조금 눈에 띄고, 한국어 사용법이 틀린 게 아주아주 조금 있다. 그리고 일반적으로 쓰는 단어를 발음만 같게 하고 한자만 다르게 써서 portmanteau랄까 double entendre스럽게 쓰는 용법을 적용한...
1